インターラッシュの情報をお届けします！

今年のゴールデンウィークはリクルートを行うには、ちょうど良い日付ではないかと私個人的には思っております。

その上、外出を控える方も多いようです。

外出される方は札幌郊外へ行かれる方が多い為に札幌市中心部でインターラッシュのお話しをしております。

パンフレットをご覧頂きながら、説明しますと少しずつでもご理解頂けているようにも感じております。

現在のお仕事に不安をお感じの方は表情には出されておりませんが、真剣に聞いて頂ける様子を見て、私なりに感じるものがございます。

今年の新春のマーティCEOのビデオレターを拝見して、マーティCEOからインターラッシュ社の現在のご報告にプラス、メンバー様宛にもご自身の身近な方にインターラッシュを伝えてほしいとの内容がございましたので、その部分が私には一番心に残っており、私の出来ることをしております。

新しい検索エンジンのサービスが日本で立ち上がる予定です。
それは「NAVER（ネイバー）」と呼ばれる会社です。
日本法人名はネイバージャパン株式会社です。

現在は日本での検索サービス開始に向けて、事業を進めております。
さすが、IT企業だけにサービス立ち上げの段階で既に東京の品川・大崎にある素敵な高層ビルでお仕事をされております。

NEVER社は、韓国の検索エンジン会社です。
韓国における検索シェアはかなり大きく、韓国のインターネット利用者の心を掴んでおります。

私の知り合いの韓国の方に伺いますと、もちろん韓国においてもGoogle社やYahoo　Korea社はございますが、NAVER社の利用者が多いとの情報を得ました。

中国の「百度（バイドゥ）」に続いて、アジア発の検索エンジン会社が日本のインターネット市場を視野に業務を行う予定です。日本での検索サービスの開始時期は、まだ公表されておりませんでした。

今日のテーマは韓国の人々に大人気のNAVER社が、今後、日本で検索サービスを立ち上げられると伺いましたので記事にしました。

私は同業他社のことを知り、理解することも大切であると思っております。
また、NAVER社の日本進出に向けて、皆様のご参考になればとの思いもございました。

インターラッシュの関わり方もお人それぞれであると私はしみじみ感じております。
また、それを尊重できる環境があることも素晴らしいと思っております。

今、必要とされているのが、リクルートとアクセスであることを考えつつ、どうやって台湾と日本で５万ポジションを達成したら良いかを私自身も考えております。

このブログの開始につきましても、ご事情でセミナー会場にお越しになれないメンバー様にどのようにして、今のインターラッシュをお伝えしたらよいかがメインのテーマで日々、書かせて頂いております。

事情が分からないと、ほとんどの方が不安をお感じになることと思います。私も同じ立場だとそのように思います。

その為にせっかく、現在のPSPポイントの価値を知らずして、失くしてしまうのは勿体ないと感じております。

ご本人様がご理解とご納得をされた上ではやむを得ないのですが、ご事情で情報が得られないメンバー様にはインターネットの環境があれば、少しでも情報を提供したい、ご理解を頂きたいとの思いが私のブログにはございます。

インターラッシュ社を取り巻く環境は良い方向へ早いスピードで大きく変わってきていると私は思っております。

インターラッシュ社からの新着情報にもございますようにGoogle社・Yahoo社・Microsoft社がご関心を示されている現在のインターラッシュ社を考えますと、その将来性と可能性は大きいものと私は思っております。

更に世界でも人口が多く、これから成長の著しさが予想されるアジア市場において、先駆者的な立場で、かつ米国のIT企業としてアジア進出を果たしているインターラッシュ社はインターネット（IT企業）のリーディングカンパニーとしての大きな可能性を持つ会社であると私も考えております。

ここにはオンライン広告だけに留まらず、インターネット電話の分野も含めて私は考えております。インターネット回線は安価で電話が掛けられます。

インターネットの利用が進んでおります米国においても品質の高いインターネット回線電話（IP電話）の需要が考えられ、米国だけではなく、その価値感（安い通話料金と品質）に対して世界中の人々が関心を持たれることと思います。

私が説明をさせて頂いた時も「分からない」とお人から言われることがあります。それはその通りだと思います。なぜならインターラッシュ社の商品は未来を予測して、今に伝えているからだと私は思っております。それをいかに分かりやすく、お人に伝えるかを考えております。

インターラッシュ社はネット大国の米国での経験を生かして、これからネット社会の成長期を迎えるアジア市場を視野に進出しているとても重要な企業になるものと私は考えております。

メンバー様はPCに関しては何も難しいことはなく、一番初めに書かせて頂きましたようにその方に合った関わり方が出来るのが、インターラッシュの魅力であると私は思っております。

リクルートのお好きな方やブログを書くのがお好きな方、それぞれのお好きな分野を生かしていくこと、そのもの自体がインターラッシュ社（会社）に貢献できるところが今までにない魅力であると私は感じております。

昨日、台湾の友人数名からPhytterに関する新情報が出ている事を教えてくれました。
私も早速、インターラッシュ台湾のポータルサイトにアクセスしますと確かに新情報（２００９年４月２５日付）が掲載されておりました。

もちろん、私も内容を確認する為に私個人が本内容を知る目的で日本語に翻訳を行い、内容を知ることが出来ました。たいへん素晴らしい内容に驚きました。

全ての翻訳が終わり、興奮がおさまらないうちに、ふと、これは仮に映画に例えますと、まだ予告編の段階だと思い、５月の発表をとても楽しみにしております。

なぜならば、５月１日から５月３日までの間にマーティCEOとタッドCOOが台湾を訪問されまして、台北・台中・高雄の３ヶ所へ伺う予定になっているからです。

私の台湾の友人もこのいずれかの場所に行って頂けると伺っており、結果を私に教えてくれるとおっしゃってくれております。台湾の友人の協力にとても感謝しております。私が今後の展開を考える上でも、とても有益な情報になるものとたいへん楽しみにしております。

Phytterのサービス向上とインターネット電話の世界的なマーケットを踏まえた戦略に改めて、インターラッシュ社の凄さを感じております。

日本においても新着情報から目が離せないと思いました。

なお、私もインターラッシュ社より本件の日本語翻訳が行われるか否か、承知致しておりませんが日本語の翻訳につきましては、インターラッシュ社から発表される正式な新着情報でご確認頂きますように何卒、宜しくお願い申し上げます。

昨日は夜の７時から札幌産業振興センターにて、U部氏によるインターラッシュ・セミナーが開催されました。

私も出席をさせて頂きました。
U部氏のセミナーで特に私が好きなのが、どこに魅力を感じて、インターラッシュに関わったのかを明確に話して下さるところです。新規の方にもその魅力が伝わるのでしょう。

例えば、シェアボーナスとファントム・ストック・オプションのプログラムが用意されているから、ぜひ、挑戦したいと一番初めにインターラッシュのお話しを聞かれた時に思われたそうです。

目標が明確であり、ご自身のモチベーションを高めることができたのではないかと私は思いました。

確かにシェアボーナスとファントム・ストック・オプションのプログラムは私の知る限り、他社では聞いたことがないスケールの大きなチャンスだと思います。

セミナーの最後に３名ほどハロートークの機会があり、お話しを伺いました。
その中でお１人、他の方に伝えたところ、ぜひ、そんな機会があれば自分もやってみたいとおっしゃる方が現れて、現在、その紹介された方はブロンズを既に達成されております。

日々、伝達をしているとその向こうにどんな方がいらっしゃるか、分からないものだと私もお話しを伺いながら思いました。
とても有意義なセミナーでした。

ディスカウントストアの近くにレンタルビデオ屋さんがございましたので、私は久しぶりに入ってみました。

私はビデオをお借りするのが目的ではなく、無料動画サイトが流行る中で、レンタルビデオ屋さんの現状を知りたいと思ったのです。

私が感じましたのはとにかく広いスペースを使って、今、流行りの韓流ドラマをはじめとしたコーナーがございました。

これは私個人の主観ですが、従来はサスペンスや各種ドラマ、香港映画・邦画等がほぼ、まんべんなく陳列されているように感じておりましたが、今はお客様の視点を考えてレンタルビデオ屋さんもいろいろと案を練られているように思いました。

その他、DVDやビデオ・ゲームソフト・古本を扱うなど種類も多彩になっておりました。

しかし、実際に私が訪れてみて感じましたのは、DVDやビデオを自分でカウンターまで持っていかなければならない上に返却日までにまた、返しに行かなければならないこと。
更に自分の見たいDVDやビデオの場所まで移動しなければならずに探すのにも時間を要すことを考えますと今後の無料動画サイトの将来性は大きいものと考えております。

前述の移動が全て、検索で出来るからです。自宅からお店に出かける時間と費用が無くなります。

もちろん、著作権の問題もあり、すぐに無料動画サイトへという訳にはいかないようですが、近い将来に、この便利さが多くの人々の認知を得ることで益々、広まるものと私は感じております。

その為に、まずはブロードバンドのパソコン環境を整えることが大切ですね。

日頃、お仕事や人間関係でストレスをお感じの方が多いと伺います。

人間社会の中ではどうしても気を使ってしまうことでストレスが溜まってしまうことはよくあり得ることだと、私も感じております。

まずは現状を受け入れるところから私は始めるようにしております。
そして、時折、リラックスを入れるようにしております。

リラックスをしませんと、精神的にイライラしたりして、逆に非効率になったり、無用なトラブルを発生させてはならないと思うからです。

はっきりと形には見えてこないですが、とても大切な関係にあるストレスとリラックスだと思います。

気持ちにメリハリをつけることで、心の安らぎも大切にしていくことが重要であると感じました。
心の疲れから、体調が崩れることの無きようにして参りたいものですね。

昨日から札幌に新規のタクシー会社が営業を開始されました。

既存のタクシー会社に比べて、料金が初乗りから１００円も安く乗車出来る為に乗客の方からは大歓迎との声が聞こえておりますが、同業他社にとっては競争激化を懸念する声が上がっております。

私も大阪に住んでおりましたので、質の高いサービスを実施されるタクシー会社であることは承知しておりました。

札幌の一部の既存のタクシー会社は料金の値下げ申請を行いました。
そこで私は考えました。お客様が求めているものは料金の値下げだけではなく、品質もお考えなのではないかと思いました。

私は実際に新規に営業を開始されたタクシー会社のホームページを拝見しました。
会社概要が詳しく掲載されており、運転手さんのサービスのこだわりを見つけたのです。

お客様のご要望にテキパキとお答えして、安全に早く目的地に到着できるのはもちろんのこと、接客のこだわりが特に印象的でした。

こちらの会社では英会話教室を実施して、外国からのお客様にも安心して、ご乗車して頂けるサービスや会社の送迎車の運転手さんを派遣するなども行っており、サービスの一部を抜粋して書かせて頂いておりますが、私が素晴らしいと感じましたのは自動車の運転手さんという職業を通じて、考えられる多くのアイディアとサービスの幅の広さを実際に業務に生かされている点にあります。

そこにプラス、安い料金でご乗車して頂くことで更にファンを増やしていかれることでしょう。

現在、札幌の繁華街、ススキノには自社専用のタクシー乗り場を設置されております。
今はまだ数十台で運行されておりますが、もっと凄いと思いましたのはこの一年の間にタクシーの台数を今の１０倍以上にする計画だそうです。運転手さんの人数も現在の１５倍以上に増やすことを計画されております。

サービスと値段の安さでかなりの自信を持って、この札幌の街に営業を開始されたタクシー会社です。今後、札幌の街の至る場所で新規のタクシーを見かけることを私は想像します。

私はこちらの新規のタクシー会社を訪問しました。ご対応された方のお話しを伺いますと「仕事となると、時には自分の苦手なこともやり遂げなければならないことがあります」とおっしゃられた言葉が印象的でした。

インターラッシュのリクルートにも参考になることがあると私は思いました。

例えば１人に断られても、あと５０人・１００人を一気に営業する程のパワーと勢い、それにプラスして品質の高さの大切さを考えた時、多くの点を新規のタクシー会社に学んだのです。

札幌の既存のタクシー会社との競争もございますが、それに臆することなく、益々意気軒昂なのです。

上記のタクシー会社の一年後の目標がとても高く設定されております。
私は昨日のタクシー会社の営業開始に多くを学びました。

昨夜、私はインターラッシュ・ネイバーズに掲載する情報を更に充実したいと考えました。
そこで、私の過去のブログを遡り、Googleマップとブログの記事内容が合致しているかを確認して、掲載しました。

表示件数に限りがありますので、最初から私の記事が出て参りません。

私の記事をご覧になる場合には北海道の地図を画面に表示させて、「この範囲で記事を再検索する」の所をクリックして頂きますと私の登録したブログの記事がご覧頂けます。

もちろん、ここでは私のブログの宣伝が目的ではなく、実用面での便利さを知って頂きたいと思っております。ブログの文章だけではどこのお話しなのか、お分かりにならない方もいらっしゃいますが、私は実際にパソコンでインターラッシュ・ネイバーズを見て頂き、意見を伺いました。

すると、文字だけでは分からない点が、地図と共に表示されたことで、より一層ブログの内容が理解しやすいとのコメントを頂きました。

私は地図上で該当箇所を特定する際には拡大を最大限に利用して、場所の正確性にこだわって、登録させて頂きました。例えを申しますと、先日４月１２日に書かせて頂いた私のNO３のブログ記事で北海道・富良野のラベンダー畑のお話しを書かせて頂きました。

地図上では他にラベンダー畑と書かれている箇所がございますが、ブログの記事では自分のいる場所から十勝岳の雄大な風景をご覧頂けることを書かせて頂きました。その場所はどこから見たら良いのかを考えて、実際に自分の見た上富良野町の日の出公園がピンポイントになるように工夫を凝らして、登録しました。

前述は一例ですが、これから観光シーズンを迎える北海道です。旭川空港でレンタカーを利用して、限られた時間を有効に使って頂ければと願って、登録した例になります。

今回、私にご意見を教えて下さった方に私は今後のGoogleマップとブログの記事が作り出す未来を話してみました。ビジネスに生かすことをお考えになる方もいらっしゃるかも知れません。

私は「インターネットの明るい将来は日常生活の中にある」とも思っております。
インターネットの素晴らしい社会を作り出すのは、皆様お一人お一人が体験されている日常生活の中にあると思っているのです。

なぜなら、インターネットは人々の生活を豊かにするツール（手段）であると私は考えているからです。

インターラッシュ・ネイバーズはインターラッシュ・ポータルサイトの右下にございます。インターラッシュ・ブログの下に５つカテゴリ別に分かれている一番下にインターラッシュ・ネイバーズのサービスが追加されております。

私の昨日（４月２０日付）のブログ３つを合わせることで真実味を持って、インターラッシュ・ネイバーズをお伝えしたい意味がございました。昨日の私のブログを個々にご覧になるとインターラッシュとは関係の無い内容に思われたかもしれません。

しかし、私は日常生活を通じて、インターラッシュの商品をお伝えし、実践編として、その便利さをお伝えしたかったのです。

私はその日、札幌・中島公園を歩きながらこの考えが閃いたです。NO１でコンサートを通じて、日常生活を表現し、NO２でコンサート会場を初めて訪問したことを掲載し、NO３で豊平館を通して、近くの目印としてみることを頭の中で構想を作り上げておりました。

本日はその内容をテーマに記事を書いてみます。難解なパソコン用語が出てきますと苦手とおっしゃる方もいらっしゃいます。実践編でパソコン用語にとらわれずにインターネットの便利さをお伝えできればと考えております。

インターラッシュ・ネイバーズはGoogleマップに自分の作成したブログの記事を表示させることが出来る便利な機能です。

私は一言で書かせて頂いておりますが、インターラッシュ社に関わっているおかげで、インターラッシュ・ネイバーズを通じて、Googleマップに自分のブログを反映させることが出来る幸運に感謝しているのです。私は素晴らしいことだと思い、たいへん喜んでおります。

もちろん、マップの場所とブログの記事の内容が合っていないとなりません。私はコンサート会場と豊平館の２つを登録してみました。
登録の方法は商品の中にも記載されておりますが、ポイントは３つです。例えば私の場合はコンサート会場を掲載しました。

１．コンサート会場をGoogleマップで探し、該当の場所を見つけます。

２．ブログの記事をコンサート会場について書きます。

３．地図にブログの記事を反映するようにしただけなのです。

解説の通りにすると、とてもシンプルに出来ました。

私はブログの中でコンサート会場の駐車場が小さいことや近隣のコインパーキングはコンサートの開催時間になると満車になることを記載しました。地図で公共の交通機関を利用した方が良いか、別の駐車場を探すかを出発前に検討したり、初めて出かけたからこそ、わかる情報をブログに掲載することで今後、同じ場所に行かれるメンバー様の参考になることを願っていたのです。

インターラッシュ・ネイバーズが盛んになりますと一番身近なところでセミナー会場を考えて参りましょう。地元の方でよくお越しになる方は所要時間や迂回路なども含めてよくご存知です。

しかし、仮に私が初めての地域に参りますと正直迷います。そこで地元の方がセミナー会場をインターラッシュ・ネイバーズに掲載されたとしますと、地元の方ならではの情報（近くに駐車場があるか否か、食事する場所や喫茶店があるか等）をブログの記事で提供してくれますと安心してセミナー会場に向かえるという訳なのです。これはほんの一例ですが、初めて行く方にとってはたいへん重要な情報ですし、迷っている時間が無駄にならずに済むことでしょう。

今後、多くのメンバー様が有益な情報をブログの記事で掲載して、インターラッシュ・ネイバーズが充実しますとたいへん便利な情報として、多くの場面で利用されることでしょう。

昨夜は札幌コンサートホールKitaraで開かれた、坂本龍一氏のソロピアノコンサートに参りました。環境もテーマに開催されたコンサートでした。

私が坂本龍一氏のファンになったのは映画「ラストエンペラー」を拝見して、ラストエンディングの音楽を聴いてからです。

一番初めに聞いた時は私の心の琴線に触れ、全身からこみ上げる言葉にはできない震えがくるほどの感動を味わいました。それ以来、過去のCDを買ったり、最新アルバムを買って車での移動中にも聞いております。

初めて坂本龍一氏のコンサートに出かけたのは大阪城ホールでした。生の演奏を聴き、更に感動したことを今でも覚えております。大阪在住の頃は大阪２公演と名古屋１公演に行っておりました。それからは何度も坂本龍一氏のコンサートに出掛けております。

私は当時、坂本龍一氏の追っかけをしておりました。大阪でのコンサート中に本日、何時の新幹線で東京に帰りますと言われた瞬間にコンサートが終わるとすぐに、JR新大阪駅の新幹線ホームに直行しました。もちろん、グリーン車の車両を目指します。

そこで本当に私の目の前でご本人様にお会いしました。坂本龍一氏のお母様もご一緒に東京に向かわれました。車両から坂本龍一氏より手を振って頂き、その手で米アカデミー賞を受賞されたのかと思うと感動そのものでした。感動のあまり、JR新大阪駅から自宅までどうやって帰宅したのか、覚えていないのです。

昨夜、コンサート会場に入ると既に私は坂本龍一氏が醸し出す幻想の音楽世界に入り込んでおりました。アンコールも含めて、約２時間のピアノによる演奏が始まりました。最初は新曲を弾かれました。あとは懐かしい音楽を披露して下さいました。あっという間の２時間でした。

坂本龍一氏の音楽は私の脳に心地よい刺激を与えてくれます。精神が休まるのです。
現在、北海道では道内企業様のテレビCMにも音楽が起用され、そのテーマも弾いて下さいました。坂本龍一氏の音楽は独特の音楽観があるのかもしれません。テレビCMで初めて流れる音楽で、もしやと思うとやはり作曲は坂本龍一氏の音楽でした。

通常ではコンサート会場での写真撮影は禁止されておりますが、昨日は一曲だけ坂本龍一氏ご本人様からとても珍しいピアノなので携帯のカメラやデジタルカメラによる写真撮影の許可が出されました。私は２階席だったのでそのピアノをはっきり見ることができました。

しかし、ブログへの公開について、コンサート主催者に確認をしましたところ、個人の閲覧用に限定でお願いしますとのご依頼で公開は出来なくなりましたが、CDの音楽を出す為の特別のピアノでした。

チケットを撮った時は「２階席か」とちょっぴりがっかりしたのですが、逆に１階では見られないピアノ全体を見ることが出来ました。更に会場のレイアウトでかなり近い位置で坂本龍一氏の姿が見えました。

前回のコンサートから１０年以上が経ちました。自分も相応の年齢になりましたが、今より若い自分がわき目もふらずに一生懸命であった当時の姿を思いだした日でもありました。

私の追っかけは続くことでしょう。坂本龍一氏の音楽活動が続く限り！
昨夜の２時間だけはコンサートに集中しておりました。その後も余韻に浸っておりました。

北海道・夕張市は夕張メロンや映画祭の開催でご存じの方もいらっしゃることと存じます。

それと残念ながら、市の経済面でたいへん厳しい環境にございますのも報道を通じて、ご存じの方も多いことと思われます。

札幌市内の高校生が夕張市を元気にしようと街のゴミ拾いをしたり、冬場は雪かきをするなど、街の人々のお手伝いをしております。

そこで私は考えました。インターラッシュで夕張市を元気にすることは出来ないかと思ったのです。もちろん、ハードルの高すぎるお話しであることは承知しておりました。しかし、言わないよりは言った方が良いと私は考えました。そこで私は夕張市役所の地域復興に関係する課を訪問しました。

インターラッシュの内容をお話しました。そして、将来のインターネットとオンライン広告の成長性を説明させて頂きました。現在、夕張市はADSLでインターネットがご覧頂けるそうです。
もちろん、それで十分であり、パソコンをされることが大切であることをお話しさせて頂きました。

結果は残念な回答となりました。職員の方は厳しい財政の中で市民の方に毎月の支払いは負担が大きいとおっしゃっておりました。それは仕方がないことだと私は思いました。無理をしても、させるようなことがあってもならないからです。前述のようにハードルの高いことを承知で出かけました。私はインターラッシュの名前は知らせてきました。どこにチャンスがあるか分かりませんので、私は伝達者として、インターラッシュの情報をお伝えしました。

将来、「インターラッシュとどこかで聞いたことがあるな」と夕張の方々に思って頂ければ、私は無駄なことをしたとは思っておりません。インターネットの世界に都会や地方はございません。

夕張市の帰りに目薬を買う為に薬局に立ち寄りました。ここでもインターラッシュのお話しをして参りました。お人と会えば、一度、インターラッシュのことをお話ししてみるとその中でお気づきなる方もいらっしゃるかもしれません。最後は情報をお聞きになられた方が最終的にお決め頂くことになるからです。ここがとても大切な点であると私は思っております。

私の一体験談を本日のテーマに書かせて頂きました。
私は今回のお話しとは別に夕張市が元気になって頂くことを心より願っております。

先日、ブランドについて書かれた内容の記事を読みました。

米国や日本の有名な企業様の名前が掲載されておりました。
そこで私はブランドを確立している企業様について、たいへん関心を持ちました。

現在は多くの人々に知られているブランドでも創業当初は一日一日と信用を作り上げて、一流の商品へのこだわりとお客様とのコミュニケーションを通じて、より良い商品の開発に貢献されてきたことが今の繁栄につながっているように私は感じました。

ブランドイメージが定着しますと安心感もあり、人を惹きつけるようになるものと私は思っております。

自分もそのブランドを持ってみたい、使ってみたいとお感じになる方はたいへん多くなるものと私は予想しております。

どちらの企業様も試行錯誤の過程を経て、月日が経つごとに人々の認知を得て参りました。私もirisブランドが定着しますように今、自分の出来ることをやって参りたいと思っております。

これから、新たな再出発の気持ちで駅のプラットホームに立つ自分を今、想像しております。
常に前進していかなければならないと感じております。

時間は止まってはくれません。
止めているのは自分の気持ちだと考えて、再出発を致します。

日々のブログを書くことは私にとって、とても楽しみであります。
今日はどんなテーマを書いたら良いかを考えている時間、実際に書いている時間が嬉しいのです。

私は物を書くことが好きな性格のようです。
素材を探している時や実際に書きたい内容が整理されると、とても嬉しい気持ちになります。

ブログの楽しさをこれからも多くの方々に知って頂けるようにとの思いを込めて、私は書き続けていきたいと思っております。

昨日（２００９年４月１５日　１５時５７分０２秒　日本時間）にINTERUSH.INC 米国カスタマーサービス（以下　インターラッシュ社と記載）よりメールを受信致しました。
内容につきましては記事タイトルに書かせて頂きました私のブログの内容についてでございます。
なお、今回のブログの公開につきましては私の提案により、インターラッシュ社のご了解の上で公開をしたい旨の申し入れを行いました為に
メールの受信からブログの公開までお時間を頂きましたことをお詫び致します。

今回、インターラッシュ社より私に２点、ブログにて掲載をご依頼される内容がございましたので、ご報告申し上げます。

（インターラッシュ社のメールによる原文　一部抜粋）
台湾でポータルの発表について、「中国語と日本語で表現や意味の相違・差異が生じた場合はインターラッシュ社発表の中国語文を正文と致します。」
と記載されておりますが、実際お伝えしたい内容とニュアンスが違う翻訳となっており、ご覧になった方は誤解される可能性もございます。

infocore様におかれましては、ブログにて、ニュアンスの相違についての説明文の掲載をお願いいたします。
また正式な発表はメンバーページの新着情報をご参照いただきますよう、こちらの内容もブログにて掲載をお願い申し上げます。

①ニュアンスの相違に関する説明文掲載のご依頼を頂きました。

②正式な発表につきましてはメンバーページの新着情報をご参照いただきますようにブログへの掲載のご依頼を頂きました。

以上２点でございます。

今回、私にインターラッシュ社よりニュアンスの相違がありますとの正式なご報告を受けまして、私はインターラッシュ社の発表を正文とする信念のもと、このたび、関係されましたメンバー様はじめ、インターラッシュ社のスタッフ皆様（米国・台湾スタッフ）には本ブログを通じて、深くお詫びを申し上げます。

（重要）今回の本ブログの内容につきましてはインターラッシュ社のご了承を得て、アフィリエイトの一人として公開をさせて頂いております。

①につきまして。
４月７日付でインターラッシュ台湾のポータルサイトに掲載のございました米Google社・Yahoo社・Microsoft社に関する内容の記事を私が日本語に翻訳をさせて頂きました。
本件につきまして、インターラッシュ社に多数のお問い合わせが届いております旨を私もメールにて報告を受けました。

翻訳に関しまして、私も（重要）と記載しまして、「翻訳に関して、分かりやすい日本語を心掛けて参りましたが、表現の相違等を考慮して、
一部、中国語の掲載文を引用しております。中国語文面はインターラッシュ社の台湾ポータルサイトに掲載されている文面です。
中国語と日本語で表現や意味の相違・差異が生じた場合はインターラッシュ社発表の中国語文を正文と致します。」と書かせて頂いております。
この内容につきまして変更はございません。

真実は一つという私の信念にも変わりはございません。しかし、他国の言語の翻訳におきましては本件に関わらず、国際条約の決定事項や国家間の取り決めにおきましても文化や習慣の違いに寄りまして、相違や差異が生じる、たいへん難しい作業でございます。

その中、私が日本語に翻訳をしたいと考えましたのも、私が関心を持ちました内容が台湾のポータルサイトに公開されましたことで、日本のメンバー様の参考になればとの思いで行いました。

このたび、インターラッシュ社のご報告としまして、実際にお伝えしたい内容とニュアンスが違う翻訳になっております旨のご報告を頂きました。
それにより、ご覧頂いた方に誤解が生じる可能性が報告されました。

本件に関しまして、インターラッシュ社よりニュアンスが違うとのご報告を受けましたので、改めてインターラッシュ社の見解が正文とさせて頂くことをここに確認をさせて頂きます。
これは当初のブログの（重要）の内容と変更はございません。また、ニュアンスの相違に基づく誤解が生じる可能性につきましても私はあってはならないことであり、私の本意でもございません。

なお、具体的なニュアンスの相違につきましてはインターラッシュ社の日本語の正文を拝見しておりませんで、私も詳細は承知致しておりません。

あくまでも、インターラッシュ社の発表を正文とさせて頂くのが私の見解であります。

今回の台湾のポータルサイトの内容の情報元になっている件についてでございますが、インターラッシュ社のご報告によりますと「台湾の５月のミーティング用に書かれたもの」であることが掲載されておりました。

更に「これは決定事項ではありません」との記載もございましたので合わせてご報告申し上げます。
この事実に関しましては私もインターラッシュ社のメールにて、初めて知ることとなりました。

（インターラッシュ社のメールによる原文　一部抜粋）
これは台湾の5月のミーティング用に書かれたもので、決定された事項ではありません。ご理解いただきますようお願い致します。

②につきまして。
正式な発表につきましてはメンバーぺージの新着情報をご参照頂けますように宜しくお願い申し上げます。

以　上

今年２月に出来上がりましたミニミニマーケティングのDVDを拝見しておりました。
約４５分の内容でございましたが、とてもわかりやすい内容でした。

私がインターラッシュに関わった時には今回のようにミニミニマーケティングのDVDがございませんでしたので、北海道で開催されるセミナーに出来る限り参加をして自分で知識を覚えて、プランが話せるところまでの自分を作り上げて参りました。

DVDを今一度、拝見することで私自身も初心に返ることができ、再度、内容を確認することも出来ました。それと同時にインターラッシュ社は日々、進化をしております。

インターラッシュ社の基本のプランと最新の状況を詳しく説明しますと２時間以上はかかることになります。それより短く説明しようとすると早口になり、初めての方にはよく分からないで終わってしまうようにも思っております。

既存のメンバー様でこれからを楽しみにされている方々はよろしいのですが、初めてインターラッシュ・セミナーにお越しになり、２時間以上の説明を聞き、理解することはたいへん難しいのではないかと考えましたのも私のこれまでの経験を通じて感じました。私は１時間半位がよろしいのではないかと思っております。

インターラッシュの捉え方はお人それぞれ違うかと存じます。例えば、事業内容にプラス、仲間とその場の雰囲気の盛り上がりが良いとおっしゃる方もおられるかもしれません。私の場合は自分自身がオンライン広告の将来性に関心を持っており、それが将来に向けて、有益になる可能性を考えて、関わっております。インターラッシュの魅力もそこが一番のポイントになっていたからです。

いずれの捉え方としましてもインターラッシュ社が良い方向になる様にとの思いで関わっているメンバー同士という意味では同じであると思っております。

私は今後、同じようなプランを提供してくれるインターラッシュ社のような会社が出てくるのかなと考えた時にはまず無いと今でも思っております。今回のDVDを拝見して、私にとって新たな勉強になりました。DVD制作に関係されました皆様に感謝申し上げます。お疲れ様でした。

昨日は、某待ち時間に本を読んでおりました。

ヘンリーフォード氏がなぜ、お金持ちになれたのかが書かれておりました。
これからは自家用車が一般化すると当時では自動車が珍しい時代に予感されたからです。

最近の例ですとビル・ゲイツ氏です。
当初はコンピューターの大手企業は益々、コンピューターは大型化すると予測をしました。
しかし、ビル・ゲイツ氏はコンピューターの小型化が主流になると未来を予測しました。

同じコンピューターの世界でも大型化と小型化の予想の違いで経済的な豊かさが変わりました。もちろん、答えはビル・ゲイツ氏の予測は正しかったのです。

世界中の多くの会社や家庭でコンピューターは日常的に使われることとなり、その結果、ビル・ゲイツ氏は世界の大富豪となりました。

過去を追いかけている方と未来を追いかけている方は今後、益々、経済的な差が生じる可能性が大きいと予測されておりました。

自分自身も時間にいつも追いついているかを見極めながらライフスタイルを考える必要性があるとつくづく思いました。

世の中には様々な情報がございます。その内容をどのように扱い、どう受取ったらよいのか、更に自分を考えを証明することの大切さを学んだ出来事をテーマに書いてみたいと思います。

私はまず、発信された情報に対して、情報源がどこであるのかを最も重要視しております。

その内容が個人の意見なのか、公式なホームページに掲載された内容であるかを拝読して、然るべき情報源から発信されていることが確認された場合は次の段階に進みます。

内容によっては本来の情報源を探します。個人のホームページからだけに頼らないで実際に本元の情報源を自分の目で見て、確かめてみます。現実に情報が確認された場合にはその内容を更に精査致します。

もちろん、インターネット上になりますと関連記事のプリントアウトを行い、情報源の証明と経過処置を残す為であります。内容が削除された場合にも備える意味があります。

私がインターラッシュに出会った時も同じ作業の末に正しい情報と思われるホームページを探しましたことは以前のブログで書かせて頂いた通りです。

これには私のこれまでの経験に基づくことが多いものと思います。一例として、私が米国に一人旅をした際にホテルの請求で、ある金額が二重に請求されたおりました。

私はマネージャーに交渉しましたが、マネージャーがおっしゃるには「二重請求であることを私に証明して下さい」と厳しく言われました。もし、日本のホテルで日本人同士のやり取りでは支配人がこのような言い方をしますと多くのケースでは「お客様に対して、何だ。そっちで調べろ！」とたいへんなクレームに発展する可能性があります。

しかし、私は米国にいる為に米国のやり方に合わせるのは当然と考えて、ホテル側の控えと私の持っている控えを照し合わせて、二重請求であることを伝えました。
マネージャーは内容を精査をして、二重請求であることを認めました。

そして、和解案を私に提示されました。金額面において、他で保障できる金額を交渉しあいながら私も解決策を探し、終了しました。

私にとっては旅先でのハプニングではありましたが、今回の証明（自分の得た情報）と捉えて、自己の正しさの証明をすることの大切さを米国で学んでいたのです。

米国での出来事は自分が正しいと思う事は自分で調べて、自分で証明することの大切を教えてくれました。身近な出来事ですが、若輩の私が世界を目指すことの厳しさと大切さを学んでおりました。

先日、某無料動画サイトを拝見しておりましたら、米国の航空会社の古いCMが流れて参りました。
キャッチフレーズが「日本のビジネス情報はアメリカの日本レストランで掴め！」と語っておりました。

よく拝見しますとアメリカにあるお寿司屋さんや鉄板焼きのお店が登場しておりました。建物は瓦屋根の日本の雰囲気を醸し出している作りです。

私は当時の米国の人々から見た日本ビジネスの関心にとても興味を持ちました。
日本人ビジネスマンの表情がとても明るく、活気に満ちあふれている様子が印象的でした。

米国のビジネスマンも日本とどのようにビジネス展開をしたらよいかを相談している光景をCMの中で映し出しておりました。米国のビジネスマンの表情も真剣でした。

CMという観点からしますと演出された部分も私は想定しましたが、米国と日本のビジネス関係の重要性を知る為にはとても参考になる様子でした。

なぜなら、米国の航空会社にとって、米国や日本のビジネスマンに搭乗してもらう目的があり、米国と日本の掛け橋（航空会社）としての役割を視聴者にアピールしなければならないからです。

昨日も私の空いた時間を使って、リクルートに参りました。

その中で生命保険会社の方とのお話しをテーマに書いて参ります。

最初、保険会社の方とのお話しでは将来の生活設計についてがメインの話題となりました。
先方様のお話しを伺い、私が年金を受給する時には私はほとんど頂けない可能性が高いと私は将来の心配を伝えました。

それは少子高齢化や現時点での経済情勢から考えまして、将来の財源が厳しいことを根拠に私はお話しをしました。

某プランのご提案ですと今、毎月約３４，８００円を６５歳まで支払い、その後、１０年間限定で頂けるのは年間１２０万円との試算が出されました。１０年間限定で月１０万円の生活になります。

消費税や医療費の向上を視野に入れた場合にはとても厳しい数字であると私はお話しを伺いながら感じました。

そこで私はインターラッシュに関わって、３つ商品を買っても毎月３６，０００円（初期登録料６，０００円は別途）は検討に値すると私個人の考えですが今でも思っております。

もちろん、生命保険に支払う意味（将来に備えて支払う代金）とインターラッシュに支払う意味（インターネット上のサービスを利用する代金）は違います。

今、インターラッシュ社より発表されている原資とPSPのプラン・インターネットの将来性などを考慮しますとインターラッシュに関わるメリットは大きいものと思っております。

双方の比較を行い、将来、どちらが自分の生活にとって有益であるかを真剣に考える日でもありました。

昨日、新しくインターラッシュに加入されました台湾の友人から早速、メールを頂きました。
内容はフィッターフォンで私とお話しをしたいという私にとってもたいへん嬉しい内容でした。

「既にフィッターフォンをダウンロードされているのですか？」とメールで尋ねると「もちろん」とのご回答でした。サービスをすぐに取り入れてくれて本当に嬉しいです。

私に掛け方を知りたいとのことで自分のIDと実際にご本人様にお会いしていることもあり、ご要望もあったので携帯電話の番号をお知らせしました。

私はこの時、ふと日本のトップリーダー様のブログに書かれていることを思い出しました。加入後のフォローの大切さについてです。

商品を利用することで毎月の支払いがインターネット上のサービスを利用する代金であることをご理解頂けることと思ったのです。

私はインターラッシュのメンバーでフィッターフォン同士であれば、ポイントが減らずに経済的に利用できることをご案内しました。

台湾だけにとどまらず、海外である日本に通話しても前述のフィッターフォン同士であれば、ポイントが減らない点をご理解頂くとそのメリットとして、フィッターフォンは国境を感じさせないコミュニケーションの意味をお分かり頂けると思ったのです。

それ以外にも多くの商品をご利用頂けるようにこれからもご案内していきたいと思います。

以前にも私のブログで記載した台湾・台中で出会った方が昨日、私にメールを送信して下さり、インターラッシュに加入されたことを知らせてくれました。

私は心から嬉しく思っております。

台中でお会いした時にはインターラッシュのビジョンを正しくご理解して頂けない場面もございました。

しかし、私は日本に帰国してからもメールでインターラッシュのビジョンを伝え続けました。
お住まいの近くで開催される勉強会の日程が書かれたアドレスを送信したりもしておりました。

私にとって、貴重な体験だったのは台湾の方にどのようにアピール（セールスの仕方）をすれば良いかの勉強にもなっておりました。つまり、台湾の方にどのようにマーケティングをしたらよいかの勉強にもなりました。

日本人にセールスをする時にも日本人向けのマーケティング方法がありますように、台湾のマーケティング方法とは如何なるものかを考えながら、インターラッシュを伝えてきました。

その答えが昨日のメールの返信に込められていたように思いました。
台湾と日本を合わせて５万ポジションを達成する為に私なりの試行錯誤でやってみました。

インターラッシュとの出会いを通じて、台湾の新しい友人の幸せを願っております。

（訂正）
日本時間の２００９年４月１５日　１５時５７分０２秒にインターラッシュ社よりメールにて、私に日本語翻訳におけるニュアンスの相違に関する正式なご連絡がございました。つきまして、私の２００９年４月１６日付のNO1ブログにて詳細を記載しておりますのでご確認の程、宜しくお願い申し上げます。なお、本件の日本語翻訳の公式発表が２００９年４月１６日付でインターラッシュ社の新着情報に掲載がございますので、そちらにて正式な翻訳のご確認を重ねてお願い申し上げます。


先日、３月３１日にタッドCOOが台湾を訪問されました。
台湾の現状を視察されること、及び特別講演を行うためです。

この特別講演の中でタッドCOOは最良の状態で上場を目指していること、どこでどのタイミングで行うのが最良なのかを常に考慮されている旨の発表が行われ、現在、インターラッシュ社が行っている現状報告がなされました。

★ここでは最良の状態が大切だと思いました。インターラッシュ社は以前より、日本のセミナーにおいても各講師の方より高い社会的評価を得て、上場を目指すことがビジョンの一つに掲げられているからです。

インターラッシュ社はIT産業の中でも世界で最も注目されるIT企業として認知され、進化していく為には、どのように事業を遂行すべきかを常に考慮されて事業計画を練られていることが分かりました。

★キーワードとなる社名が３社掲載されておりました。

◎米Google社

◎Yahoo社（ここでは北米Yahoo社と捉えております）

◎Microsoft社（こちらも北米関係として捉えております）

皆様、ご存知の米国を代表するIT企業です。

（重要）
翻訳に関して、分かりやすい日本語を心掛けて参りましたが、表現の相違等を考慮して、一部、中国語の掲載文を引用しております。中国語文面はインターラッシュ社の台湾ポータルサイトに掲載されている文面です。中国語と日本語で表現や意味の相違・差異が生じた場合はインターラッシュ社発表の中国語文を正文と致します。

Google（Businesses Share their stories)についての発表です。

米Google社はコラボレーション関係企業（中国語で「優秀合作企業」と掲載）、わずか１５社を選出致しました。その中でアジアをメインにビジネス展開をしている企業として、インターラッシュ社だけが選ばれました。そして、期日は未定ですが、まもなく、Google社のウェブサイト　Businesses Share their stories（Google社のサイト名）にインターラッシュ社が紹介される予定です。

次にYahoo社（Publishers network）についての発表です。

Google社とインターラッシュ社はコラボレーション関係（中国語では「一連串的合作案」と掲載）にあり、年々、両社の関係が強固なものになることにYahoo社も刺激を受けて、注視（中国語では「注意」と掲載）していることが判りました。Yahoo社にとっても世界的規模の進出を考えているインターラッシュ社との関係に何らかの形で手を結びたいと考えておられるようです。
その一つとして、北米に限定してYahoo社がサービスしているPublishers networkを内密（中国語で「秘密進行的」と掲載）でテスト(中国語で「測試合作」と掲載)をしたいとの計画案があることが分かりました。

最後にMicrosoft社（Microsoft store)についての発表です。

マイクロソフト社は自社製品をオンラインで購入できる窓口（Microsoft store)を更に広げたいと考えております。そこでマイクロソフト社はインターラッシュ社が展開しているビジネスモデルに魅力を感じており、Microsoft storeのパートナーとして正式にインターラッシュ社をお迎えしたいとの意向が示されました。
更にインターラッシュ社の広告において、可能な限り、マイクロソフト社のソフトウェアを販売するオンライン広告を掲載することでインターラッシュ社の収益にとっても早い機会に有益なものになることや今後の広告代理権の取得における希少な価値を得る機会があるものと発表されました。

そして、最後に５月初旬にマーティCEOと再びタッドCOOが台湾を訪問される予定です。
そこでは更に前述の発表に加えて、より詳細にまた、更なる最新情報を、今、インターラッシュ社に関わっている創業会員にお知らせする予定であることが掲載されております。

最後に「インターラッシュ社から発表される最新情報には目が離せません」と掲載されております。これからの発表がとても重要になります。私も逐一、気を配って参ります。

以上がインターラッシュ台湾のポータルサイトを通じて発表された内容の骨子です。

たいへん興味深い内容だと私は初めて、原文を拝読した際に思いました。

私の考えをまとめますと、前述に記載しました北米のIT企業３社が、インターラッシュ社にいかに注目を集めているかを物語っていると思います。これはNASCAR・INDYレースをはじめ、米国政府の公共CM・Capital OneのCM・ポスター・雑誌などを通じて、インターラッシュ社が米国において益々、認知度を上げており、私が日本で考えている以上に米国の人々に知名度を与えているものと考えられます。

現在、インターラッシュ社に関わっております台湾と日本の創業会員のメリットを知る重要な内容だと私は思いました。

翻訳にあたり、日本語としては読みにくい・回りくどい部分もあるかも知れませんがご了承下さいませ。
上記の内容は昨日４月７日付けでインターラッシュ台湾のポータルサイトに掲載されたものです。以下のアドレスはインターラッシュ台湾のポータルサイトに掲載された内容です。

http://interush.tw/news_list_ir.php#new000

日本のメンバー様のご参考になりましたら、幸いです。共に前進して参りましょう。

先日、発生したイタリアの大地震がとても気になっております。

震源は首都ローマに近い様子で、日ごとに被災者が増えていることにたいへん心を痛めております。

私もイタリアに参りましたが、建物を見て、古い建物を大切にする国民性が伺えました。
その一部が仮に今回の地震で崩壊していたら、たいへんな事態です。

建物の下敷きになっていると時間が勝負です。一刻も早い救出が大切になってきます。

イタリアのベルルスコーニ首相が非常事態宣言を発令されていることからも今回の地震がかなり大きなもので緊急性の高いものと思いました。

イタリアに関する書籍に寄りますと一流の建築家も研究で役立つ建物がイタリアにはあると書かれておりました。それだけ人類にとって、たいへん価値のある建造物がある国だと私は思いました。

一刻も早い平穏な生活が出来ます様に心からお祈り致しております。

時が経つのはとても早く感じます。昨年の４月にマーティCEOの来日セミナーで東京・渋谷へ行き、一度札幌へ戻り、また一週間後に栃木県のツインリンクもてぎに行って、INDY　JAPANを見てから早いもので一年が経とうとしております。

INDY　JAPANの時、私はJR宇都宮駅付近のホテルを予約しました。
順延も考えて、２泊予約をしておりました。早朝の５時３０分頃、JR宇都宮駅発の臨時バスでツインリンクもてぎへ向かいます。

早朝にも関わらず、多くの方が列を作ってバスを待っております。早朝の為か肌寒い感じがしました。バスを待つ人々はINDYファンやツインリンクもてぎでバイトをされる方が乗車をしておりました。

バスの車内では初めてバイトを経験する方が経験されている方にいろいろ尋ねていたり、熱心にINDYのパンフレットを見ている人、早朝の為に車内で休んでいる方など様々でした。それと私自身にとっては初めての宇都宮訪問でした。朝は混雑もない為に１時間１５分ほどでツインリンクもてぎに到着しました。

広大な風景が私の目の前に飛び込んできました。１９日は道路状況が思わしくなく、レース中止となり、雨も降って来たのでバス停に急ぎ、JR宇都宮駅に向かいました。その時間は混雑もあり、ツインリンクもてぎの敷地を出るだけでもかなりの時間を要しておりました。

私は寒い中だったこともあり、その時、頭痛や喉の痛みなど風邪の症状を感じておりました。しかし、バスの乗車時間がかなりあったことを逆に利用して、車内で休んでおりました。

そして、JR宇都宮駅で市販の風邪薬を買い、リラクゼーション用のマッサージをしてもらい、明日の出発に備えました。ホテルでは時間のある限り、休んでおきました。明朝、また４時３０分起きになるからです。

風邪を引いたのは私の管理不十分だったのですが、本番以外は時間のある限り、私は体調を整える時間にして、翌日の体力保持も含めて、待機をしておりました。それ以外に関東エリアのテレビでINDY　JAPANの放映があったかどうかの確認をする為にホテル内の新聞を調べたり、現地の報道がどのようにINDY　JAPANを伝えたかにも関心を持ち、見て参りました。

風邪というアクシデントもありましたが、興奮に包まれたアメリカの人気モータースポーツのINDY　JAPANを見れたことは私にとってたいへん貴重な経験でした。

決勝当日にはレースの興奮冷めやらないうちにコース上にも降り立ち、初めての体験に胸が高まっている自分を感じました。もう少し居たいという気持ちもありますが、飛行機の出発時刻も迫ります。

ツインリンクもてぎを後にして、JR宇都宮駅へ向かい、東北新幹線で東京駅へ行き、そのまま羽田空港へ参りました。札幌行きの最終便でネオンに照らされたビッグバード（羽田空港ターミナルビル）を横に見ながら羽田を飛び立ち、１時間３０分後には夜の札幌・新千歳空港に降り立ちました。

夢のような興奮に包まれた２日間が終わりました。しかしまた、今年の９月に続きます。

昨日、札幌で某イベントがございました。
たまたま、私はその近くを通りましたが、かなり道路が混雑をしておりました。

知人を送ったり、迎えに行く車の列やお客様を待つタクシーがたくさん駐車しておりました。
近くの駐車場に無断で止めたりしないように警備員さんが確認をしておりました。

混雑はともかく、人を惹きつけている光景に私は関心を持ちました。

そこは札幌市中心部から離れているのですが、イベントを見るために交通費をかけてでもその場所に集まる、集めることができるのだと思いました。

前述のタクシー会社や警備会社の方・近隣のお店などにも経済的効果が期待できるようです。

イベントは多くの良い効果をもたらしてくれるものと思いました。

今日は平日に行った作業の後処理をしております。
また、来週に備えての計画を立てる作業もございます。

報道を拝見しますと気になるニュースもたくさん出ており、その内容にも気を配っております。
大きなニュースになると経済面でも影響を及ぼす可能性があります。

過去に起きたことを参照して、今後の参考例にしたいと考えております。
つまり、歴史に学びたいと思っているのです。

ネットニュースを全体的に見渡しますと多くの問題が日本や世界にあることを伺わせております。

一見、日常生活には関係無いように思っていても、物価や株価、為替などの影響を受ける可能性があります。

報道を通じて、今後の将来を読み解く力を養いたいと思っております。

昨日は夜遅く、本日は朝早くから活動しており、慌しい時間を過ごさせて頂いております。
つい先程、帰宅して、今ブログの更新をしておりますが、またこれから直ぐに約束があり、出掛けなければなりません。

そんな時でもふと思いましたのはいかに時間を作り出すかということを考えました。

皆様、それぞれにお忙しいです。私もこの時間までには何を済ませて、緊急性の高いものや時間制限のあるもの、曜日などを考慮して、時間を組み立てております。

平日の日中だと手数料が要らないものや通り道で用事が済ませられることはその段階で済ませるなどの工夫をしております。

もちろん、インターラッシュのブログの更新や検索も私の大事なスケジュールの中に入っております。

嬉しいのは忙しい時はとても充実した気持ちになれることです。時間はやり方によって、自分で作り出すことが出来ると思いました。

これからの用事も頑張ってきます。

思いついたら即、行動とよく聞かれます。
そこで私は実際に行動力とはどういうものなのかを考えてみました。

一つ例を上げてみましょう。

ある日、いつものように地下鉄に乗っておりました。年齢は仮に３０歳ぐらいの方としましょう。
その方は終点まで乗る予定です。そこへ途中の駅から８０歳ぐらいとお見受けする女性の方が乗って参りました。荷物もお持ちです。終点までは、まだかなりあります。

そこで２つのパターンを考えてみました。

お一人の方はすぐに立って、乗車してきた女性の方に即、「宜しければ、お座り下さい」と言って座席を譲り、スッと立ち上がる方。

もう一人の方は心の中で「まだ、終点までかなりあるし、見た目も若そうだから大丈夫。もう少し座っていよう」と時間が経ちます。
女性の方は出来れば座りたいと思われたことでしょう。それを感じ取っていた３０歳ぐらいの方は「次の駅で変わるか、他に地下鉄を降りる方がいて座席が空くかもしれない」と結果、座ったまま時間だけが過ぎていき、とうとう女性の方は目的地に到着して降りてしまい、何もせずに終点に到着する方。

今回のお話しのテーマである行動力は前者の方を意味しております。立って一言お声掛けするだけの行動なのですが、実際の生活でもよく目にされる光景かと思います。簡単なようでなかなか最初の第一歩が踏み出せない難しさがあるように感じます。

チャンスがあるのは前述のケースでは前者の方にあると私は思っております。それは倫理的な点に留まらず、人の心を掴むことが出来る点やこのようにすればお人に喜ばれると思えば、すぐに動くことができる習慣をお持ちの方だと思うからです。

これはとても大切なことであり、自分自身にも言い聞かせる意味で本日のテーマにしました。

昨日、火曜日に時間が取れたこともあり、１５時からのインターラッシュの勉強会に参加をして参りました。

ビルの一階にて、他のメンバー様ともお会いして、「久しぶりにお会いしますね」とおっしゃって頂きました。私も平日にまとまった時間を取るのはなかなか難しかったのでおっしゃる通りだなと思いました。

また、そのメンバー様は「モチベーションを上げたくて来ました」ともおっしゃっておりました。

私はその時、「ハッ」と思いました。自分も新情報はもちろんのこと、モチベーションを高めたいとの思いが心のどこかにあったからこそ、時間を見つけて、セミナーに来たのだと内心思っていたのです。つまり、そのメンバー様と共感する部分があったので「ハッ」としたのです。

それと同時にセミナーに参加する意義を改めて考えてみたのです。昨日の札幌セミナーは満員です。ふと気がつくと後ろで立ち見をされている方がいらっしゃったのです。

参加されている方も年配の方、若い方も多くいらっしゃいました。近頃、北海道も深刻な求人状況です。そこにインターラッシュ・ビジネスを新たな仕事先と考えられて、ご家族で参加されている方もいらっしゃいました。

私は多くのセミナーに参加して、それぞれ違う講師の方がお話しされるセミナーに参加して参りました。インターラッシュの内容の本質は同じですが、お話しの展開やインターラッシュに関わった内容などはそれぞれの講師の方で違って参ります。そこがまた、私の知識を増やすことになり、とても参考になりました。

セミナー終了後にイングリッシュ・アカデミーの使い方をお知りになりたいとおっしゃるメンバー様がおりましたのでPCを使って、使い方を学んでいらっしゃいました。

セミナーではインターラッシュの新情報を得るだけでなく、新商品の使い方を学ぶ場としてもたいへん有意義になっております。iris前の使い方しか分からないとおっしゃる方もおりました。

インターラッシュ社は日々、とても早いペースで進化をしております。商品も充実化しております。

セミナーにご参加された時は積極的に商品の使い方をお尋ねされると更に有意義な時間になることでしょう。